Übersetzen Deutsch Arabisch انتهى وقت العمل

relevante Treffer

• Zeit abgelaufen
  أنتهى الوقت
  mehr ...
• die Geschäftszeit (n.)
  وقت العمل
  mehr ...
• die Betriebszeit (n.) , {tech.}
  وَقْتُ العَمَلِ {تقنية}
  mehr ...
• die Einsatzzeit (n.)
  وقت العمل
  mehr ...
• die Uptime (n.) , {Comp,tech.}
  وَقْتُ العَمَلِ {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
  وقت العمل
  mehr ...
• der Abbau von U?berstunden
  الحد من الوقت الإضافي في العمل
  mehr ...
• tägliche Arbeitszeit
  وقت العمل اليومي
  mehr ...
• die Mehrarbeitszeit (n.)
  وقت العمل الإضافي
  mehr ...
• die Ladenöffnungszeit (n.)
  وقت عمل المحل
  mehr ...
• das Dienstende (n.)
  انتهاء وقت العمل
  mehr ...
• die Kernarbeitszeit (n.)
  وقت العمل الأساسي
  mehr ...
• der Eintrittszeitpunkt (n.)
  وقت بدء العمل
  mehr ...
• das Arbeitszeitgesetz (n.)
  قانون وقت العمل
  mehr ...
• die Gesamtarbeitszeit (n.)
  وقت العمل الإجمالي
  mehr ...
• die Wochenarbeitszeit (n.)
  وقت العمل الأسبوعي
  mehr ...
• das Arbeitszeitmodell (n.)
  نموذج وقت العمل [ج. نماذج وقت العمل]
  mehr ...
• die Erfassung der Arbeitszeiten
  تسجيل وقت العمل
  mehr ...
• das Arbeitszeitkonto (n.)
  حساب وقت العمل
  mehr ...
• die Arbeitszeitmodelle (n.) , Pl.
  نماذج وقت العمل
  mehr ...
• die Arbeitszeitgestaltung (n.)
  تنظيم وقت العمل
  mehr ...
• starre Arbeitszeiten Pl.
  وقت عمل ثابت
  mehr ...
• die Arbeitspause (n.)
  وقت استراحة العمل
  mehr ...
• die Arbeitszeitreduzierung (n.)
  تخفيض وقت العمل
  mehr ...
• die gesetzliche Arbeitszeit {Recht}
  وقت العمل القانوني {قانون}
  mehr ...
• die Sollarbeitszeit (n.)
  وقت العمل المستهدف
  mehr ...
• die Sollarbeitszeit (n.)
  وقت العمل المخطط له
  mehr ...
• die Arbeitszeitänderung (n.)
  تغيير وقت العمل
  mehr ...
• die Arbeitskernzeit (n.)
  وقت التواجد في مكان العمل
  mehr ...
• die Kernzeit (n.)
  وقت التواجد في مكان العمل
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich bin fertig für heute.
  ،لقد انتهى وقت عملي يمكنكم تركه لبقيّة اليوم
• Also komm jetzt. Der Spaß ist vorbei. Zeit die Münze rauszuholen.
  هيا الآن، انتهى المرح حان وقت جذب العملة
• Die Teezeit ist vorbei. Zurück an die Arbeit.
  الآن, أنتهى وقت الشاي .عودوا للعمل